Jumat, 23 September 2016

SYAIR LAM YAHTALIM




10 KEKHUSUSAN NABI MUHAMMAD SAW
DIDALAM SYA’IR LAM YAHTALIM
OLEH : H. AFIF MUHADI AHMAD

لم يحتلم قط طه مطلقا أبدا ÷ وما تثاءب أصلا فى مدى الزمن
LAM YAHTALIM QOTH-THU THOHA MUTHLAQON ABADAN *
WAMAA TA-TSAA-ABA ASHLAN FII MADAZ-ZAMANI
(Nabi Muhammad tidak (1)pernah mimpi jelek(bersetubuh – keluar sperma), dan (2)tidak pernah menguap selamanya)
منه الدواب فلم تهرب وما وقعت ÷ ذبابة أبدا فى جسمه الحسن
MINHUD-DAWAABBU FALAM TAHROB WAMAA WAQO’AT *
DZUBAABATUN ABADAN FII JISMIHILHASANI
((3)Semua binatang tunduk patuh kepada Nabi SAW, betapa (4)indahnya badan beliau sampai seekor lalatpun tidak berani menghinggapinya)
بخلفه كأمام رؤية ثبتت ÷ ولايرى أثر بول منه فى علن
BIKHOLFIHI KA-AMAAMI RU’YATUN TSABATAT *
                            WALAA YUROO ATSRU BAULIN MINHU FII ‘ALANI
((5)Nabi Muhammad mampu melihat belakang sama seperti melihat depan , dan (6)tidak berbekas sama sekali ketika buang hajat)

وقلبه لم ينم والعين قد نعست ÷ ولا يرى ظله فى الشمس ذو فطن
WA QOLBUHU LAM YANAM WAL ‘AINU QOD NA’ISAT *
WALA YAROO ZHILLAHU FISY-SYAMSI DZUU FATHONI
((7)Hatinya tidak pernah tidur walau matanya terpejam, (8)tidak ada bayangan walau jalan diterik matahari)
كتفاه قد علتا قوما إذا جلسوا ÷ عند الولادة صف ياذا بمختتن
KATIFAAHU QOD ‘ALLTAA QOUMAN IDZAA JALASUU *
‘INDAL WILAADATI SHIF YAA DZA BIMUKHTATANI
((9)Dua pundaknya selalu lebih tinggi ketika duduk bersama para sahabat, (10)ketika lahir didunia beliau sudah tersunat/terkhitan)
هذى الخصائص فاحفظها تكن امنا ÷ من شر نار وسراق ومن محن
HADZIL KHOSHOOISHO FAHFAZH HAA TAKUN AMINAN *
MIN SYRRI NAARIN WA SUROOQIN WA MIN MIHANI
(Inilih kekhususan pada Nabi Muhammad , maka hafalkanlah, agar kita terhindar dari api (kebakaran), pencuri dan benncana.






Dari kitab Muroqiy al-Ubudiyah bisyarhi Bidayah al Hidayah Karya Imam Al- Ghozaliأأااااأأأا       

Tidak ada komentar:

Posting Komentar